{"id":1970,"date":"2022-10-05T19:51:53","date_gmt":"2022-10-06T01:51:53","guid":{"rendered":"https:\/\/dallascchc.org\/?page_id=1970"},"modified":"2026-07-27T12:15:57","modified_gmt":"2026-07-27T18:15:57","slug":"giving","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dallascchc.org\/en\/giving\/","title":{"rendered":"\u652f\u6301\u6211\u5011\u7684\u4e8b\u5de5Support our ministries by giving:"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n
  • \u5949\u737b\u65b9\u5f0f Ways to give:<\/li>\n<\/ul>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    \n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    \n

    <\/p>\n

      \n
    • \n
        <\/ul>\n<\/li>\n
      • \n

        \u5949\u737b\u652f\u7968<\/b><\/span> (Donation via check):
        <\/b>\u6536\u6b3e\u4eba\u8acb\u586b CCHC\uff0c\u4e26\u90f5\u5bc4\u81f3<\/p>\n

        Please make the check payable to CCHC and mail it to the following address:
        1108 W. Parker Rd, Suite 110,
        <\/em>Plano, TX 75075<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

        \n
          \n
        • \u00a0Zelle\u8f49\u5e33<\/span> (Send money through Zelle):
          <\/strong>community@dallascchc.org
          Zelle \u8f49\u5e33\u5982\u9700\u6536\u64da, \u8acb\u5728 Memo \u8655\u7559\u4e0b\u60a8\u7684\u59d3\u540d, \u96fb\u8a71\u865f\u78bc, \u4ee5\u53ca\u96fb\u90f5\u6216\u806f\u7d61\u5730\u5740, \u4ee5\u4fbf\u6211\u5011\u5bc4\u9001\u6536\u64da\u7d66\u60a8\u3002
          If you give through Zelle and need a receipt, please leave your name, phone number, and email in the Memo section.<\/li>\n<\/ul>\n
          \n
            \n
          • \u00a0<\/b>DAF\u8f49\u5e33<\/span>\uff08Doner Advise Fund<\/span>):
            <\/b><\/span>Through Fidelity or Schwab charitable or other DAF accounts.
            \u6536\u6b3e\u4eba\/Payable to: CCHC-Dallas, EIN: 13-3156738;
            \u5730\u5740 Address: 1108 W. Parker Rd, Suite 108-110, Plano, TX 75075\u3002<\/li>\n<\/ul>\n
            \n
              \n
            • \u00a0\u80a1\u7968\u5949\u737b<\/span> (Donation via Stock):
              <\/strong>Charles Schwab Brokerage Account
              Account No. 64764539
              DTC – 0164
              Code No. 40
              800-472-9813
              \u8acb\u8a3b\u660e\u5949\u737b\u7d66” Dallas Branch”\u3002
              Please designate for the Dallas Branch.<\/li>\n<\/ul>\n
              \n
                \n
              • \u00a0\u6d77\u5916\u5949\u737b<\/span><\/span>\uff08Money Order<\/span>):
                <\/span><\/span>\u6536\u6b3e\u4eba\/Pay to the Order of\uff1a Chinese Christian Herald Crusades\uff1b
                \u5730\u5740\uff08Mailing Address\uff09\uff1a CCHC- Dallas, 1108 W Parker Rd, Suite 108-110, Plano, TX 75075, USA.
                \u4fe1\u5c01\u4e0a\u8acb\u8a3b\u660e\u300cDonation\u300d\u6216\u300c\u5949\u737b\u300d\uff0c\u4ee5\u5229\u8655\u7406\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
                \n

                <\/p>\n

                <\/p>\n

                  \n
                • \n
                    <\/ul>\n<\/li>\n
                  • \u4fe1\u7528\u5361\u6216\u9280\u884c\u8f49\u5e33<\/span> (Give with credit card or bank ACH transfer):
                    <\/strong>\u5982\u60a8\u9858\u610f\u56fa\u5b9a\u5949\u737b\u8acb\u9078 \u3010Weekly\u3011,\u3010Bi-weekly\u3011,\u30101st & 15th\u3011, or\u3010Monthly\u3011<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
                    \n
                      \n
                    • QCD\u6350\u737b\uff08\u8a73\u60c5\u8acb\u898b\u4e0b\u65b9\uff09<\/b><\/span> (Give Qualified Charitable Distribution):\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/strong>\u5982\u679c\u60a8\u5e74\u6eff 70 \u6b72\u534a\uff0870\u00bd \u6b72\uff09<\/strong>\uff0c\u4e26\u6301\u6709\u500b\u4eba\u9000\u4f11\u5e33\u6236\uff08IRA\uff09<\/strong>\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u8003\u616e\u900f\u904e\u5408\u683c\u6148\u5584\u6350\u8d08\uff08Qualified Charitable Distribution\uff0c\u7c21\u7a31 QCD\uff09<\/strong>\uff0c\u76f4\u63a5\u5f9e\u60a8\u7684 IRA \u5c07\u6b3e\u9805\u6350\u8d08\u7d66\u7b26\u5408\u8cc7\u683c\u7684\u6148\u5584\u6a5f\u69cb\uff0c\u4f8b\u5982\u9054\u62c9\u65af\u57fa\u7763\u6559\u89d2\u8072\u4f48\u9053\u5718\u3002 \u5c0d\u8a31\u591a\u652f\u6301\u8005\u800c\u8a00\uff0cQCD \u662f\u4e00\u7a2e\u517c\u9867\u4fe1\u4ef0\u3001\u5949\u737b\u8207\u8ca1\u52d9\u898f\u5283\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u53ef\u80fd\u5e36\u4f86\u4ee5\u4e0b\u76ca\u8655\uff1a<\/li>\n
                    • \u76f4\u63a5\u652f\u6301\u89d2\u8072\u4f48\u9053\u5718\u7684\u798f\u97f3\u8207\u793e\u5340\u95dc\u61f7\u4e8b\u5de5\u3002<\/li>\n
                    • \u7b26\u5408\u898f\u5b9a\u7684 QCD \u4e00\u822c\u53ef\u4e0d\u5217\u5165\u7576\u5e74\u5ea6\u61c9\u7a05\u6240\u5f97\uff08\u5be6\u969b\u60c5\u6cc1\u8acb\u4f9d\u500b\u4eba\u7a05\u52d9\u72c0\u6cc1\u53ca\u5c08\u696d\u5efa\u8b70\u800c\u5b9a\uff09\u3002<\/li>\n
                    • \u82e5\u60a8\u5df2\u9054\u6cd5\u5b9a\u5e74\u9f61\uff0cQCD \u4e5f\u53ef\u7528\u65bc\u7b26\u5408\u5e74\u5ea6**\u6700\u4f4e\u5fc5\u8981\u63d0\u9818\uff08Required Minimum Distribution\uff0cRMD\uff09**\u7684\u5168\u90e8\u6216\u90e8\u5206\u8981\u6c42\u3002\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n